Autor: Makoto Jukimora
U bliskoj budućnosti posada broda „Toj boks“ vodi brigu o svemirskom otpadu koji ugrožava bezbednost letenja. Svako od njih ima svoj razlog zbog kog se bavi ovim tegobnim poslom – nekome je to jedina šansa da boravi u svemiru, a drugi ne mogu da borave nigde drugde. Posada će biti upletena u događaje koje nisu mogli ni da zamisle. Ujedno će otkriti više o svojoj prošlosti i poreklu, ali i stvoriti neraskidive veze.
Misija na Jupiter je sve bliža, ali praznina svemira i dalje muči Haćimakija. Oseća da mu nešto nedostaje i nije spreman da se otisne u nepoznato dok ne pronađe taj fragment svoje duše.
