Autor: Karla Maja De Almeida
Predstavljena kao pripovest u dva glasa, ovo je priča o jednoj porodici primoranoj da promeni život, kao i o putovanju po jednoj zemlji koja se raspada. U knjizi se ukrštaju glas Žir, osmogodišnje devojčice, koja kreće u „ekspediciju, u pravcu vatre i središta Zemlje“, i istog lika, ali kao adolescentkinje koja se priseća neobične avanture iz detinjstva.
